....no reviews yet....
USD 0 Average earned per job
Name: Sotirios P
Company Name: Not a Company
Country: Greece
Verified: YES
Expertise category: Translation
Spoken Language(s): English, Greek,
Joining Date: 2022-09-16
Jobs Completed: 0 (0%)
Cancelled by Employer: 0 (0%)
All Employers worked with: 0
Ongoing Jobs: 0
Jobs Paid for: 0
Payment type: Hourly rate
Price Range: USD 20.00 - USD 80.00
Dias Palaiologos translator
My father is Greek and my Mother is British. I speak both languages fluently. I am bilingual in English and Greek. Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text.The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between translating (a written text) and interpreting (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages.
Qualifications
Sub Category: English
More Expertise: Greek,
Further Expertise:
Further Expertise: