My aim is to provide the most accurate HUMAN translation that best captures the meaning and feel of the original text, taking into account cultural, social, and linguistic factors and intricacies. I’m Oyinlola and I’ve been a freelance translator, proofreader, reviewer and do transcription from English to Yoruba, and from Yoruba to English language, which I do for more than two years now.